What is the true meaning of anu cheeki breeki ve damkeh??

translate told me that "damk" was a word for king, but some of the stuff i read suggested it was to do with chess, so flanking could make sense.
the "i v" part translates literally into "and in,"