LOL

LOL

Other urls found in this thread:

nichegamer.com/2015/07/15/gaijinworks-interview-how-victor-ireland-and-crew-are-localizing-the-rarer-games/
dragonquest.wikia.com/wiki/Maribel
nicovideo.jp/watch/sm24060825
linkedin.com/in/nexxy
linkedin.com/company/salesforce
linkedin.com/in/deborah-dugan-14a2826
en.wikipedia.org/wiki/Marc_Benioff
archive.is/7b1iG
twitter.com/SFWRedditGifs

dubs and niggers aren't people

HAH

so sjws ruined dragon quest now too?

WEW

You're a fool if you are just thinking this now.

Dragon Quest was ruined awhile ago, once they forced awkward accents and other culturalization in the remakes the series was doomed.

maybe the character has these personal feelings due to how they were written and its not just the writers inserting their feelings into the stories or the translations

right?

...

Why did they think that was a good idea? Its fucking retarded, nobody can read or care for full on scottish english in a basic RPG.

Is that a sexual joke? Is it supposed to imply she's a whore who wants to fuck anybody whenever she wants? Or am I looking too deep into this?

You'd probably have to get some user that's played the PS1 version to know how her character was handled before out here, and/or a moonspeaker that's played the 3DS version and knows how the Japanese script characterized her. For the latter, maybe see if anyone in fits the bill.

But honestly, between what Square-Enix has allowed to happen with the DS Dragon Quest games, as well as the tumblring or Type-0, I really don't place much faith in them to do a good job anymore.

MISOGYNY! Why can't the lady lie on top? This is re-enforces that male dominance is natural when it's really only a toxic social construct!

The localization team behind it is filled with "academics" and have links to DIGRA

I was kind of looking forward to it, because I have huge gaps in my college schedule so it would be nice to have a game to play. If they're going to shove this shit down my throat I'll buy a different one. I don't play video games to hear what Todd from the localization department thinks about microagressions.

The sooner this industry crashes the sooner I can move on to do more constructive things with my time.

literally throwing cuck propaganda into video games. I swear, this is like a cartoon world we live in.

BUR

...

After dumping this so many times myself, it has no power over me anymore.

Accents can work, but ONLY if the game is voiced, and even then the situation has to call for it, either the character has an accent/bilingual element in the original Japanese script (Yeager in Tales of Vesperia uses some Engrish in the Japanese dub; western one simulates the effect with German), or in the case that the game has a real world setting, to add to the vibe of the character (Ricardo in Shadow Hearts: From the New World is a guitar strumming mariachi and speaks English with a Mexican flair). In both cases, the characters are voiced, and the on screen text is still legible.


You can also hear what whoever translated the new Monster Hunter thinks about the notion of "gitgud" in the new one that came out recently.

And here I was, foolishly hoping to buy this, only to find out there's literal kike propaganda in it promoting adultery.

Does anyone know if the PS1 version runs okay on emulator?

Act like property, get treated like it.

excuses. the industry has been in a crash for ages, there won't be another crash like the old one ever again because its simply become to big to fall. the crash we're experience is the wave after wave of low quality titles, mass marketed, focus group tested, "wide audience" nonsense. despite being shit those products still make money because normalfags are oblivious to the issues and easier to sell to.

this is the crash, but the car is hitting us and publishers are at the wheel laughing all the way to the bank. if you really wanted to do something more constructive you would have already

the character in question is a pampered bitch who seems more likely to complain about someone being a whore than defending it if only because she did pretty much nothing but complain.

someone post the LOSS edit

I thought it was the IGDA, along with 8-4 having drawn off of Honeywood's model of how to handle localization, as well as one of the higher ups at Square-Enix being certain that the series wouldn't sell out here if they didn't cram the translations full of unnecessary accents.

That pissed me off too. What even is the point of having a loss state if everybody's good enough no matter what? You can tell a lot of these people are only in the video games industry because no other medium had low enough standards to take them. They want to be making movies.

I mean, I'm not sure if 8-4's even involved in the series anymore, but they seemed to set a precedent that every main series entry to come west after they got done with the ones they worked on HAD to be accented to be able to be sold here. Granted, I haven't given Rocket Slime, that musou game, or what not a go, so I'm not sure if it's heavily infected the spinoffs they've brought over as well.

it seemed more like a "this game won't do well anyway so have fun" kind of thing to me.

LOL?

I don't know, I can read the accents just fine, but that's probably because I learned to read Scots from an old Robert Louis Stevenson book


this is what really pisses me off about this shit, its not only absolutely disgusting ideology that gets pushed, but it also takes a massive shit on the game. It's like having the manager of an art gallery put a screenshot of some interracial porn right in the smack middle of The Night Watch or the Mona Lisa

I know, man. I wouldn't mind if it turns out that's just how she is. But I want to have fun, not be preached to by a fictional character.

LOLI

[no body]

I played Dragon Quest VII, but I don't remember if that line was in there or not(the game was like 150+ hours long), but like says, a line like that is really out of Maribel's character. She'd normally be the first person to call another girl a whore.

Fucking Nintendo fucking up these translations, when can we burn them to the ground?

not even that, these faggots are so blatant there's no illusion that it even comes from the character in any game, its always clearly a message from Bruce the purple-haired tranracial otherkin working on the editing staff or Monica the political-lesbian asexual who got triggered by the game's actual line and "corrected" it

you both got dubs, must be the truth

fucking up characters in translation is pretty shameful

one of SE's localization guys is an idiot and somehow came to the conlusion that DQ8 only sold because of the "charming accents"

Yeah, I can manage the accenting myself to some degree since I read a lot of Redwall growing up, and some races were pretty big on accents there. However, it still makes it harder to read than it should (I hear it's especially bad for people without English as a first language), and wastes localization time and resources. It shouldn't be done barring a few particular instances (acceptable ones being mentioned above).

Looking at some of the shit certain localizers have said (like Ireland) about how they're not aiming for people that want accurate translations as their audiance, as well as companies like NoA hiring people that have more creative writing degrees than actual translation skill, it comes off as the people involved being people that want to write their own stuff but aren't good enough to do so, so they work in localization, take an existing story/characterization, and add their own personal flair to it rather than let it speak for itself.


I don't know much about regular emulation of it, but I've heard it gets along surprisingly poorly as an eboot if you try to play it on the PSP. And Square of course (given how they've barely bothered to put old Enix handled games on the VC or PSN at all) hasn't seen fit to do a digital rerelease of it for the PS3 or Vita. At the very least, if worst comes to worst, the PS1 version might become more available temporarily if people with it opt to "upgrade" to the 3DS remake.

If only the film industry had lower standards, maybe we could have avoided them. Industry crash when?

you know, if the perceived problem of these games doing badly is that they're "too Japanese" then you'd think focusing on the translation and telling people you are doing so would be the last thing you'd want to do because then it makes it perfectly clear to everyone that it's a foreign game.

Who drew this and why

I think it's from /monster/.

Soon, hopefully


I really can't for the life of me understand the mindset that you need to "add your touch" when you're just a middle-man. It doesn't matter what your name is, what you look like, or if you even have limbs or eyeballs. If you can get the localization done that's all that matters. It's like the guy who tapes closed the boxes at Amazon writing "Gary" on all the products

If you want to release your creativity you could, and this might sound real crazy, actually make something
Do your job at the office, translate some lines, and then go home and work on a novel. Write collections of short stories, even if they're shit, they're still good practice and if you ever get big people will study them.
I work at a shitty restaurant. Do I draw pictures on the walls? Do I cut people's food and rearrange the tables in a "quirky" way? Fuck no. I do my work and then come home, turn on my pc, and take code lessons so I can learn to build my own game. A game that I plan to be working on for a decade, just adding shit and leaving up for free like indie games used to be.

I'm sick of these faggots who do nothing but complain and slack off, but they still think the world should worship them for no reason. These faggots that leech off of others' efforts instead of actually do anything themselves.

More that I'm not sure how many examples of good localization are left that people could see the right way to handle things from. Even within XSEED, I hear that some of the people there question why they're not censoring and fucking around the way other companies are, but apparently Tom and a few other higher ups keep them in line.

Looking at a series I played through recently, while there's some niggles here and there, the lead translator on all three games actively cared about the games as he'd come to like them himself and wanted English speakers to be able to enjoy them just as much, and as such they were still just as fucking bizarre out here as they were in Japan, and some of the content I cannot see as having made it over otherwise. I think I also understood that the series was going to have a really niche audience at best out here, and heavily changing things to make them more "normal" was only going to lose the publisher he was hired by sales.

Also hilarious to see the jew call out the disgusting practice of dumbing shit down to expand the audience and get more shekels from the games at the cost of the game's quality/sense of identity in an interview he did.

I really fucking hate this. Not only do you have a tiny amount of good games coming out, now you have to watch to see if the localization is going to fucking ruin the few worthwhile titles left. I've written off Gravity Rush 2 at this point. Fuck 8-4.

Remember that time you guys thought the "arrow to the knee" joke in Dungeon Travelers 2 was something added by the translators, when it was actually in the original Japanese version too? You should save your impotent rage for when you actually know what to get angry about. I'd check for you, but I don't have a 3DS.

Read the thread before you tell people in the thread to calm down.
Its an out of character change.

Scratch that off the "to pirate" list. Pretty much only SMT4A left.

are you sure about that? how the fuck would japs know of that maymay? is modded skyrim that popular with japs?

Elaborate? I haven't played Generations yet.


Fuck man, that's too rational for these shitstains. Don't forget that logic is a patriarchal construct and that feels > reals.

Does Legend of Legacy suffer from Social Justice Syndrome? Because it looks good but I don't want to play a half-assed piece of shit.

Extremely. They love Skyrim over there.

They love wrpgs like Skyrim. Japs play it on PS3 in 3rd person.

Their version of the game has random guards spouting that knee line over and over too.

MAXIMUM PLEB

Is that the video everyone was freaking out about recently?

Considering how shitty the combat is, this shouldn't be much of a surprise, but holy shit, Japan

...

thus weirds me out slightly, actually. I feel like if I was some 4'5 lanket gook who spent 95% of my day masturbating to anime I'd feel pretty out of place in a game where almost everyone is an 8ft tall aryan ubermensch viking

It's eurospeak. It means August 10th 2016.

Is anyone who plays skyrim?

Unless you work with computers or you're a popular streamer in Japan its impossible to build a PC because the cost is too high.

>day has 24 hours

Apparently some folks like Tricky Viccy think they can write as good as, if not better than the original author in taking an existing script and tweaking it to fit what they want, and unfortunately some of them do develop a following despite, or perhaps outright DUE to that. An example, if you haven't heard yet: Back before Ireland founded Gaijinworks, he was localizer at Working Designs, who are these days rather known for adding their own flair to the games they translated (in some cases lines being more rewrite than translation), with pop culture references and shit (also difficulty tweaks in some games for whatever reason as well). Even as recent as a few years back on halfchan, I'd see the occasional person claim Working Designs made the games better than if the translations had been left accurate, because they added "charm" and made them "memorable," and that "JRPG scripts are usually boring anyhow." Not a lot of anons here follow that same train of thought these days.


Someone did actually check that one. It's made its way into a few original Japanese scripts.


While it is a possibility, the trend generally points elsewhere. Still, it's why I've suggested maybe having someone in one of the moonspeak threads that might have played it in Japanese and can clarify if the character is actually like that in the Japanese version as well, or a localization induced character change.


One of the NPCs explains how to check the monster list for information, and ask researchers for further info. English version she calls out "git gud" as being bad.
Worth considering this was after that one journo got reamed for failing horrendously at nuDoom and spawning an assload of "Why the git gud mentality needs to die" articles.

After FF15 Boy Band edition fails, Square and Enix needs to divorce.

Almost everyone in the thread is complaining about localization. If the character was changed drastically in the Japanese version then you can't get angry at the translators. If this line is in the original, you can't get angry at the translators. You're just going to tire yourselves out before you even know what the problem is, and potentially make yourselves look like fools again

are parts that much more expensive over there?

Mon XX YYYY or XX Mon YYYY, either way, only mongoloids don't use letters for the month to avoid ambiguity.

Yes it cost 2x more for parts in Japan

It's month/day/year because you (should) say the month first whenever you say it out loud

did you grow up with common core math?

Are those translator faggots unaware that "gitting gud" actually is all about retrying until you've got the attack signals and patterns down? Fuck me.
Retards, all of them.

Is it time?

You disgusting pleb

for once xkcd was right

Well SE is too busy trying to kill DQ in Japan, DQM Joker 3 only sold 50% of their shipment in the first week and Builders stopped selling after one of the devs accidentally said there is going to be a sequel with multiplayer during the 4th week when sales were still going strong

gg

both are bad choices

It's only wrong if you get caught.

...

she looks at least 16

American format best format.
9/7/16 or fuck off.

he's not wrong, all faggots need to be dropped off on a remote island prison completely separate from society

ISHYGDDT
no matter how hard you try to push the "correct and agreed upon way" it will never be adopted. Faggots like this remind me of that push to use the fucking holocene calendar

hey its almost 9/11, do you think this year we'll just feel sorry for the hijackers when we take a moment to remember it

She is 21, do you fuck your mom daily or?

jeez maybe the women in my area really are haggered

you don't need to listen to educated faggots to know it's the best format, just use basic logic. Incremental, universal format vs one that is primarily used by countries whose first language is english. The choice is not hard you fucking burger. Your argument is "hurr durr I like it that way" fuck off

Eh, everyone has different standards n shit

the girl in that image looks seriously way to young to me

i'll drop it at this point though

The whole point is saying "git gud" and leaving it at that is fucking terrible advice for somebody just learning the ropes, or at least that's what I'm getting out of it. I've seen more people offended over the sacred git-gud cow being desecrated than I have people offended by the fact it's a rewrite on this board.

Gitgud gives no useful criticism. It's like telling someone having troubles with a platformer "have you tried not dying?"

Half the time, fanboys resort to it because they can't actually deflect criticism OR because they're not good enough at the game to give useful advice.

Christ no. I'm just too autistic to tolerate ambiguity, since English speaks in a different order than increasing order.
I'm genuinely curious about your CC reference, and what the hell date formats have to do with it

This shit will never stop hurting.

...

Not for me, I can go play the Playstation one anytime I want.

˥O˥

To be honest, that's where Lucario belongs.

I wouldn't mind being told to fuck off and figure out things for myself, especially since by the time you're dicking around in online you should at least have the very ropes down and be able to hold your own against the drome-type boss raptors from all the tutorial quests. I imagine it's fucking frustrating to ask about something and just get "git gud" in response, though, it's just a memeier Dark Souls way of telling you to fuck off.

...

...

Might be wrong, but I'm pretty sure he never said that. But he did say some shit in this in regards to views on censorship and people wanting an English product that stays true to the original Japanese script in an interview.
nichegamer.com/2015/07/15/gaijinworks-interview-how-victor-ireland-and-crew-are-localizing-the-rarer-games/
TL;DR:

It's even worse when you're giving constructive criticism in a beta or alpha. When mechanics just flat out don't work like the developer intended or make the game painful or boring, fanboys will inevitably tell you you just need to "gitgud" without addressing the criticism itself.

Gitgud killed Darkest Dungeon along with the complete lack of content.

I know. Those are just some joke images I made about a month ago for a similar thread.

The Oblivion modding scene was huge in Japan for a while. Ero shit was all over the place and I can guarantee you half of the shit you find on LoversLab is reworked from a Jap.

...

...

Oh right this too, just keep jerking off to your drawings.

damn, now there's a name I haven't seen in a long time. she used to write for 1up.com, I even hung out with this chick in a megaman IRC channel back in the 90's, back then she came off as totally based and I considered us friends.

looks like she's drank the kool-aid since then, what a shame, another once cool and sane individual converted to a cancerous ideologue by the cult of socjus.

is nothing from my childhood sacred

At this point with vidya journalism, aside from a few places, I think you can probably expect at least some if not most of the people there to be kool-aid drinkers pushing their ideologies, when they're not just shilling and hyping anyhow.

Honestly it makes me wonder, aside from the few neutral/pro consumer gaming media out there (Nichegamer had an editorial recently on how people that cover video games really need to have some level of competency at playing them to give proper coverage, which I suspect was sparked by the collective tantrum some of the more mainstream outlets had against the notion of being good at what you cover), is guzzling the kool-aid practically and wanting the industry to be even more pozzed up a requirement to get in or remain working at most outlets (I suppose the same question could be asked of journalism in general)?

Is this the re-translation? Because we already knew it would be ruined by localizers the second it was announced. Moments after the "re-translated" reveal this webm was made.

at least the ISO format knows months go before days if you want to have any kind of usable filing system, unlike the eurofags.

...

...

...

Ironically xkcd also made this one

When is nintendont going to die?

Matrix Man getting ready for some photoshop pizza.

"There is no pizza."

gitgud is a proper response to some faggot who hasn't picked up on a video games mechanics yet

These fuckers realize that even if they get men to "accept" this, men will still subconsciously/internally choose a virgin over a slut.

Not everyone is an imageboard user. Some men prefer non-virgin girls.

I hate you burgers so much.

...

Only STD-riddled cucks do.

Yeah cuck faggots

That's a cutie.

...

What are you fucking gay?

...

...

Brachydios, like most MH monsters, is countered by mashing B like a motherfucker.

Fuck you faggot

07/09/2016 best format.

...

Depends, I pretty much started with MH4U but monsters are aggressive enough and you only get so many invincibility frames that more often than not when I dodge wrong I'm still hit. Dodging willy-nilly or mashing dodge is punished by a monster tard-charging at you.

I heard Generations actually made monsters less aggressive again.

The night is at its darkest before dawn.

Look into the future, one day we will live to see all these games retranslated for justice. It will be the big thing that everyone is doing.

I seriously hope the translations aren't ellipsis-ridden like those faggots who were translating Fire Emblem If did.

well they've got the best dub for the voices

Can't wait to be 45 and fuck 14 year olds. The older i get the sweeter it is. All you need is pocket money and they do anything…

As usual XKCD is completely wrong, the correct format is DD/MM/YYYY.

There's the rub, though. Is it too much to ask to have a nice professional translation? It seems like we're stuck with either official translations injected with "liberties" or rote literal fan translations that are wooden as fuck like many old official translations used to be. I'm not even wanting a strict stickler sense to the Japanese, so long as the localization sticks to the spirit and feel of the original without drastic character changes or random bullshit that'll date the text. The problem with going back to the PS1 version is that the translation goes the bland basic variety, considering how Enix's US branch was at the time.

When the guy that made it gives up. Then, all we'd have to rely on running Gamecube isos on our Wiis is fucking DIOS MIOS

Is this some kind of cuck joke?

"My boyfriend doesn't own me! I fuck who I want!"

Heh, STALKER: Clear Sky reference.

It's as if God is real and he's a fucking shitposter.
While it's true that 8-4 localized the first one and did an astounding job of it, recent… events… have made them less than favourable.

I don't mind the translation team taking some liberties. Fuck, I would expect good translators to modify some parts of the text to make them make sense for western audience (I don't really want to read lengthy translator's notes regarding the nature of a seemingly nonsensical joke because in Japanese it's so funny because this kanji is written like this but this other means something else but is written like the other minus a single line and…). If a game or a character are supposed to be funny I wouldn't mind if they add some puns since some may have been lost in translation as long as they put them in appropriate places. I don't even mind them adding western memes if the original game has obscure Nip memes (Cyber Slut did a good job with this).

Just, please, no more dramatic ellipsis in fan translations just because Japs use them. They don't use them like us, and writing… like… this… just makes you sound like a retarded emo. Please, no more shoehorned memes and cut content by professional translators; if you are going to make me pay full price for a game, it may as well contain the whole game.

Never understood the headpat minigame removal in FE. I know hardcore feminist friends who were sad about it because it looked terribly cute. Same about the native costume in Bravely Second that got changed into a cowboy costume, it doesn't make sense, and I would argue that replacing natives for a cowboy would be even more offensive for actual Native Americans than whatever bullshit cultural appropriation excuse they thought of.

That's the "logical" format since it goes from smaller parts to the bigger ones but everyone is dismissing the actual reason for the ISO format.

If you have a list of things that all start with their date, the ISO format guarantees they'll be displayed chronologically.
For best results, the complete date is:
year\month\day:hour\minute\second
It's practical and makes sense.

But then again, Americans like to measure things with foots and stones, not realizing those were methods used by unskilled workers that needed measures for their work but never had professional tools.
You know how a man that can only count to 10 makes a perfect 90º angle? He grabs a rope and ties knots at the same interval from each other (fold the rope to compare). Then he makes a triangle were the sides have 3, 4 and 5 sections, resulting in a 90º degree between the smallest and the biggest side.

Stones, feet, yeards, galons and other things are just the same. Measures created by people that needed to quantify things and didn't knew better.
Using them in a pinch is perfectly acceptable, if you don't have a ruler or a compass use your thumb, but promoting them as a standard in any way is ridiculous.

It's not a joke.

hownew.ru

Just noticed the
Can't get any more tumblr than this.

A good localization would likely do a substitution for something similar in western languages, however for games outright taking place in Japan, having a page or two in the (now non-existant) manual as translator's notes might help in that leaving it alone doesn't exactly break the vibe. Kind of depends on a game's setting though if you ask me.

Yeah, I thought that was really dumb myself, as if Square or whoever hey'd hired to localize it suddenly decided that tribesman have no place in the western release of a JRPG. This ignores that Wild Arms has had the heavily native inspired Baskar Tribe in various entries since clear back to WA1, and Shadow Hearts: From the New World has two out-and-out Native Americans as party members, one being the lead female. I'm pretty sure no Natives ever raised a ruckus about either series having them (and hilariously enough, Squaresoft handled the translation of WA3 for Sony in the past). Gallows was never changed to a cowboy in WA3, and XSEED didn't see any reason to fuck around with Shania or Natan out of fear of offending anyone (and that's even with the fact that Shania has to strip to use her Spirit Contracts), yet modern Square-Enix or whoever just winds up turning the native styled class in Bravely Second into the people that pretty much displaced the natives in real life.


8-4's generally been hit or miss in the past, with a range of translations from pretty decent to bad. I'm not sure if they actively try to fuck around and some publishers that hire them have refused to let them do so for certain games, or if it's the opposite and the publisher encourages them to fuck up stuff. Either way though, lately their quality's gone off the deep end into the shitter, and while I suppose they did a decent enough job with Nier, considering how bad off Drakengard 3 was, if it was Square caring to keep them in line before with Nier, they sure didn't bother with it in D3, and I don't expect them to not fuck around with Nier Automata.


Apparently so, aside from a few teams. I have to say that I think XSEED has the right idea in how they handle things, determining what the actual message in a line is, as well as the tone, and writing a line from scratch. It avoids the issue of sounding literal, but retains the message and how it's relayed.

LMAO

What the hell even is it? All I see is someone jerking a black guy off with a loofah.

Everyone knows that japanese have the shittiest of tastes.

One of the few games I was actually looking forward to.

It's a burger.

Oh. Still not worth freaking out about, he's just wasting a possibly-good burger.

It's a McChicken.

Let me show you true hell.

The fuck? The old way is wrong.

The old way produces 16.

PEMDAS says it should be 1, right?
Parenthesis - 20/5(2*2) = 20/5*4
Multiplication - 20/5*4 = 20/20
Division - 20/20 = 1
What am I doing wrong?

You're right, this is hell.

You need to do multiplication and division in order from left to right so the 20/5 would be done first then the 4*4 afterwards

I don't know why they're saying BEDMAS or PEMDAS is common core but order of operations has been taught forever

Multiplication doesn't come before division unless it's more towards the left. Same with addition & subtraction.
It's more like
(P|E)(M|D)(A|S)

That first image is too ambiguous. You should have an extra set of brackets to make it clearer.
Is it (20/5)(2*2) or 20/(5(2*2))?

20/5 (2*2)
=20/5 (4)
=4 (4)
= 4*4
=16

It doesn't need an extra set of brackets nor is it ambiguous, there is a clear definite answer as defined by order of operations. The whole point of learning order of operations is so you can specifically deal with problems like this without the extra notation

I've never asked for this.
I hope my country won't follow America in their madness once again. we all know who is behind it all though

EU here, holy shit

also
This is funny because I kinda had to go through this "common-core" (not common core exactly, but the nu-teaching wave when i was in HS) and the english questions were always stupid as hell. They always had very vague questions - Like whenever the question was clear the multiple choice answers would always be very vague and most of them would apply to the same thing.

That's superhyper-retarded Why not just have that fucking set of rules, why fucking complicated it with shit like OH IF IT'S ON THE LEFT YOU HAVE TO DO THIS INSTEAD
When I was in algebra in like 8th or 7th grade, it was always just PEMDAS and nothing else. No nigger shit where if it's on the left you have to do it differently.

Doesn't that also make some properties of equality invalid too?

xd

Ignoring SJWs certainly worked perfectly in stopping them

It's not retarded and it is a set of rules. You do the order of operations as set out by BEDMAS in order from left to right

First person perspective gives them motion sickness. Considering the super low FoV on consoles, I can't really blame them.

Depending on where you live, you'll get it eventually too.
In german unicersities they already theach this shit to the next teacher generation.
Nobody really gets it and hates it, yet they are supposed to each children in a couple years.

Dude just close your eyes and they'll go away

Who are they quoting?

well fucking played, user
I mean it this time

W H Y

Yoko Taro said that he has given 8-4 complete freedom to do whatever they want to the script and he's proud of it.
It's over.

POST YFW SKILLSHILLS WILL NEVER EVER RECOVER THEIR DIGNITY AFTER BEING DESTROYED BY CAPCOM OF AMERICA
QUIT GITTIN' GUD AND GET LIFE SKILLS, YOU EMOTIONAL FUCKS

unless they're playing on a really wide screen, right?

...

Question is presented ambiguously and it isn't clear if 20/5(2*2) has the (2*2) in the denominator or not for a few reasons
every character is spaced rather than just
no parenthetical notation or signers is used
20/[5(2*2)]
the question is not presented vertically
20 * (2 * 2)
5


Order of Operations does not dictate whether or not something is in the denominator or not.
20 vs 20(2*2)
5(2*2)| 5

That post in particular derailed a thread entirely last time I saw it posted, garnering about 150 posts on the subject.


Rules applied consistently will generally obey properties of equality.

...

Oh yeah, that reminds me, a lot of students also have to use graphing calculators for tests now. The excuse is that they are forced to use abstract thinking and can't just figure out the right answer from finding whole numbers that sound nice like 0, they have to use a solve function on the calculator so they can find an answer that intentionally sounds shit to as many significant figures as the question asks. Understanding the process, knowing how to get the right answer and being able to properly analyse functions is no longer enough, now you need to buy either a brand new $200 calculator just so your kid can do the tests or find a person that won't be such a kike and will sell it to you used for $50.

Prettymuch sums it up.

NOA is committing suicide and they want to take NOJ down with them.

I can't believe they actually do this shit so openly at a place like GDC.

Interesting I never thought of it as a fraction. But I guess it would be/ I can see where the differing answers come in

Also I managed to actually get my hands on one of those graphing calculators since one kid was offering 20 Euros for it, which I obviously accepted since most shitty calculators cost even more than that so a graphing calculator was definitely worth the price. Pic related is what it looks like. He actually explained to me how it works and what the fuck they were even using it for. Since this was in Europe, I am guessing it might be different for Americans but in general it shouldn't really change much considering, from the shit I have looked up, they use the same calculators from the same company.

Not sure which part of Europe you talking about, but here in Spain we are pretty much unanimously considered to have the worst education system in all the continent and we don't do stupid shit like that. In particular, calculators are only allowed or not allowed depending on the level of the test you are taking.

...

Quality writing team

Ugh not all of them can write, get lost you ableist

Forgot to mention

Probably because if people had to pay hundreds of Euros for a calculator just so their kid can do tests in Spain, everyone would just homeschool their kids to save money.

greatest love story ever told.

Oh boy, is it time?

God-fucking-damn it I hate this bullshit. That includes when people I agree with politically do it as well.

How about putting it in education?

kill yourself

Politics in vidya isn't bad, politics at the cost of the quality of the games themselves on the other hand is.

DELET THIS RIGHT NOW

I'm not getting sad over a furry comic, i'm getting sad over a daughter comic.

Oh, if a game heavily involves politics like Deus Ex then it's fine.
I don't mind Shadow President having a slightly left-wing tint, but I do mind it when it's a game that has nothing to do with politics like fucking DQ7.

stop being a fucking pussy

Another thing you must usually do in games involving politics is not to strawman the fuck out of the antagonists. A good politics game will show all sides with pros and cons, then let the player decide the "good" side even if they are a not joinable faction.

...

that's what i said to your mom's pussy last night

because i'm gay and i wanted it to be a dick instead

Real-world politics in videogames is cancer. In-universe politics and allegories are fine (assuming the writing isn't shit).

This guy can't even do basic arithmetic. Why is he doing a maths video?

I'm assuming you mean contemporary politics? Nothing wrong with historical stuff in gaming.

This.
The ending to Dude Sex even lets you choose between benevolent dictatorship and letting people decide on their own by destroying the existing power structure.

I don't see what's wrong with the second image. Kids should be taught about symbolism and propagada, otherwise they'll never recognise it and hence will always be vulnerable to it.

kek

The price good men pay for indifference to public affairs is to be ruled by their inferiors.

Citation needed.

You're right, it should be changed to just "A lady can lie." That should make the feminists happy.

Is this guy trolling? Seriously. I mean he's asking "what's the point in learning math in CURRENT YEAR" for Christ's sake.

You're acting as if a chick riding cowgirl is a bad thing.
I don't think I've ever even seen a feminist complain about something like that, in fact I've only seen some say that the cowgirl position is vile because it means the guy is "lazy" and doesn't have to do anything.

...

Yeah but consider at what age they are being told this and in what context. Kids at that age will generally think people are well-intended and so propaganda would end up being a very difficult topic to tackle correctly. Symbollism is not really difficult to teach a kid, you can simply tell them that the US uses eagles to mean freedom because birds can fly whereever they want and they will understand almost immediately, in fact you don't even need to teach it, you just need to say explain the background and they will get it for that particular symbol.

...

You seem to have quoted the wrong person.

...

Guess?
Sarkeesian

INTO THE TOILET

Fuck man….

it's that whole earthbound shit again where the deliberately fuck overseas games so they can end up with a shitty little collection of only "safe" titles.

...

Quality writing.

20/5(2*2)
=4(2*2)
=8*8
=64

seriously though, tbh, the way we have taught math so far is pretty fucking shit as well. I really think that they should bring scripting into a major element in math so the students could get proper real-time feedback and animated visualizations of the system instead of socially inept stutterer who can't even keep the class in check just telling that you are wrong. I didn't learn understand even fucking sine before I started animating shit in After Effects.

this wouldn't bother me so much if it had even a touch of subtlety, they'd been using this same style of dialog in the monster hunter games since Tri, and to a lesser degree in the older games as well, but the fact that it is just unabashedly a reference to a modern real-world phrase with no established context of such a phrase existing is out of character, lazy and just disgusting in general.
Even 'get good' would've been enough, barring something that sounds half natural like 'improve yourself', 'get better' or 'try harder'.

That's pretty obvious friend

20/5(2*2) = 4(4) = 16

You sound like a huge fedora faggot. Lol

So I probably lived in a cave but what the fuck is "Common Core" ? I have seen the videos and I still don't get the why and how.

What makes this more upsetting is that this came out after the localizer responsible for Monster Hunter had that presentation decrying people putting memes in the localization. So either this was already locked into the translation or someone managed to slip it past the boss.

US federal effort to standardize education and educational standards nationwide. In the US, education has so far mostly left up to the individual states. A lot of Holla Forums types think it's a vast conspiracy. It has problems without resorting to tinfoil hat shit, though.

*mostly been left up to the individual states

dragonquest.wikia.com/wiki/Maribel

There is the character profile for the character speaking in OP. Which describes her as a tomboyish ojou-sama. They even mention something about her calling out a wind spirit as a slut.

kek

Nigger you only multiply across brackets when it's a term on its own with a variable, being added/subtracted to/from another polynomial. Early math like that question is supposed to be assumes factors aren't a factor (hue) in the equation, so you just BEDMAS/PEMDAS through it to get 16.

stop being a terrible dad

Holy fuck, it reads pretty much like a burger-bear meme.

It read like some pink haired faggot wrote it, I can almost smell the hair dye

As an example, since I forgot to add this;
4(2*2)
=4(4)
=16
but
4(2x*2y)
=8x*8y

I think, I did end up failing calculus due to alcoholism, and that was a while ago.

Stop mansplaining math to me, shitlord.

Have you sobered up since then?

No.

You have it right.

The second picture could be reasoned with narrowing the assigment to something more manageable. If it was just "draw a flag, explain symbolism" most results would be counter-productive jokes.

I'm sorry to hear that.

Different Localizer. 8-4 localized 4Ultimate. Generations, which is in that screenshot, was done in house at Capcom. 4U's localization was mediocre and had some stupid shit, but Generations is an abomination.

No.


The bracket magic you're trying to do exists for addition inside brackets, not multiplication. That is:
Multiplication is just:


Go back to school.

Right, shit.

16xy = 4x*4y, you fucking innumerate retard.

I never said it wasn't, ya doofus.

You're the one claiming
is correct. Why don't you explain how 4*2*x*2*y = 8*x*8*y?

It does, yeah, but you don't really use that in the situation I described. Plus 4x*4y isn't usually simplified enough.

Good bait, friend.

...

>hour > minute > second < day < month < year
Yeah that totally makes sense, faggot.

Why not war?

too much testiesTyrone

Not really, you say that like anyone would ever play them in English to begin with.

Perfect, I always wanted to ask. I'm not all that familiar with Idolmaster (I know jack fucking shit) but from what I could gather from vids here and there, it's a game series revolving around the management of the Idols and a sprinkling of rhythm games.

What exactly is the 'borderline pedophilia' here? Do you date the girls? Is it kinda lewd?

They didn't fuck up earthbound's translation though, it's just the marketing for the game was literally telling people that the game stinks.


So the same people that shoehorned in YOLO in the previous ace attorney game? That's… distressing.

IIRC someone in the comments of the article said he was talking about a minigame where you basically feel one of the girls up

Fucking goyim being smarter than niggers.
Everyone needs to be as dumb as my pet niggers for the greater good of Israel.

There's a whole website out there somewhere dedicated to all the little changes they made, from turning the Runaway Brothers from a Blues Brothers reference into for some reason Mario and Luigi, to Paula's dialogue getting rewritten in ways that would make SJWs cheer if they knew.


You don't know the half of it. In addition to the shit you'd expect like weed jokes and Pokemon references, they literally translate things in the opposite intention of the original text - for instance, the multiplayer quest chick says "Although they say multiplayer, you can take these quests on solo so feel free to challenge them anytime!" but in the Americanized version she says something like "You CAN do them solo but who would ever do something stupid like that?"

In short, "localization" is cancer and has always been.

So he isn't entirely making shit up. That's at least something I guess, but it would be highly dependent on the context of the mini-game. If you're quite literally pushing your fingers up her snatch that's one thing, making sure her outfit sits tight another.

I think PQube has the right idea, if the game won't come over uncensored, then don't fucking touch it.

It's important to remember, however, that this is no excuse. Compared to the '80s and '90s, localizations have been improving greatly overall.
That's all the more reason why poor localizations should be avoided and not supported.


This is what I've said all along. If you can't release a game without your faggy little changes, don't touch it in the first place. It frees resources to work on a game that doesn't need to be butchered, allows other publishers a continued opportunity to do a proper job, and barring both of those gives fan translators more freedom to do their thing if nothing else.

There are parts where you're given a prompt to physically interact with the girls, to wipe something off their face or whatever. You can completely ignore what you're supposed to do and poke their boob. They get angry at you.

nicovideo.jp/watch/sm24060825

Absolutely not, it's all the more reason not to bother with them at all.


Considering that was a period where it was considered acceptable to literally remove half the game's content while at the same time completely rewriting the cast and recoloring them because affirmative action, that's not really saying much.


I wouldn't say more per se, just that it was true then and it's true now - "localizations" should be dropped and games should always be played in the original. This goes both ways - the Japanese version of Battletoads got toned down too.

He wasn't really serious about it though, it's a little more down in the interview, but

>I will say [email protected]/* */, though, and more specifically the newest one (editor’s note: [email protected]/* */: All For One, which is featured above). I really don’t think anyone is gonna touch that game, considering the difficulty. But I think I have a way to make it work.
Basically, idolmaster is just a fill in for games he actually has a chance of working on.

This is where I don't agree. While it's true that it was never okay, the tools were previously unavailable for most people to know exactly what was happening to games. The internet changed a lot, and increased accountability, so now that people are aware and saying they don't want this to happen it's a far worse sin.

Also, playing a game in its original Japanese, while it's the most accurate experience, of course, is also impractical for most people. Not everyone has the time to learn another language and culture down to its finest points in order to fully understand the depth, scope, intent, and subtleties of the original Japanese text.
That's why others are allowed to make it their entire career, and they should be held to doing it properly.

Letting the localizers have liberties in the translation is what caused this damn issue in the first place. Yeah, there'-s going to be this obscure japanese joke that's going to come around and confuse people, and it's understandable that they would change it to fit western speakers. But that's about as far as it should go, no need to change the goddamn plot, items, or even standard NPC conversations just because they are 'bland'. I would rather have a translation that's 'cut and dry' if it stayed true to the original, because it would change some parts of the plot that would be important, if not relevant at the least.

So it's optional and innocous to boot. If games like Senran can get away with it, then Idolmaster obviously should too.

Bottom line, Viccy is still a fucking retard. Thanks for clearing that up.


That doesn't change his base tenant though. If it was pedophilia by his margin he would still advocate for a removal of said content. It would change my initial question, but it wouldn't change my stance on the issue.

That's a fair argument then, I'll concede to that.


True, but I feel that learning Japanese to play video games is the same as, say, picking up model crafting/painting for tabletop gamers, or any other hobby which requires a specialized skill that you wouldn't pick up otherwise. It's certainly possible to, for lack of a more appropriate word, casually partake in a hobby without getting too in-depth into the skills one would need to fully partake, but that doesn't make it any less a necessity for the aficionado, and that passion will make it possible to do just that, or at least make progress towards the ability to do so.


True, but I find the more I learn about the language, the less I trust anyone else to do the job for me because I end up seeing too many mistakes everywhere.

Fuck off back to your safe space.

oh boo hoo some fictional cat girl died
you'll a complete bitch to fall for such a tired hook

madmen.

I feel so bad for today's generation of children. They may grow up to be even more pozzed, oversensitive, and entitled than even our own current one, but even the kids of the 80s and 90s didn't have to deal with adults trying to mislead them down this road of pure, irredeemable faggotry.

I meant to say, these faggots were always pushing their liberal faggotry upon us, but nowadays it seems like it's gone even further into overdrive than it used to be.

A drawfag that shows up on /monster/ every once in a while. They drew it because someone requested it.

FFS
Is that really the original line or is this another case of fucking shenanigans. Either way its atrocious.
There better be some context like she isnt married to that guy or something and hes being presumptuous. Least that be tolerable.

8+5 always equals fifteen. You cant just magically remove a part of the equation and pretend it doesnt affect the fucking result.

I don't think your brain is ready.

nigger you best be baiting me

Maybe common core is still better than not going to school at all.

THATS NOT POSSIBLE

You know for a fact this "teacher" is a cat lady cunt

...

...

This isn’t the same thing, you stupid fucking coward.

Kill yourself.

Reported.

You deserve this.

Hadn't seen the first one before

Muh dick

...

IT LITERALLY SAYS THAT MARTY ATE MORE YOU STUPID BITCH! HOW THE FUCK DID LUIS EAT MORE WHEN IT EXPLICITLY SAYS THAT MARTY ATE MORE!!!

...

Oh, it was there in the 90s, all right. It just wasn't quite as bad. I distinctly remember a class I had in high school where we had a visitor come to give a lecture about domestic abuse. The lecture clearly functioned under the assumption that we were all just ticking time bombs waiting to beat women because, according to the speaker, "there are no social consequences" when a man beats a woman. What made this particularly insulting in my mind was that I went to an all boy's high school. Just goes to show what the administration thought of us even back then.

Still gonna buy it, I don't care, DQ7 is my fave DQ, been waiting for this for years.

Actually the ideal age is 20-25.

disgusting


I don't mind the accents and generally like games where i can visit a culture in-game that differs from my own. It's just when fantasy games that take place in another universe and somehow have pop culture references from the real world where i draw the line.

(Almost) every single of those values sounds good on paper, but we all know what they really mean.

We all know that they don't actually mean individual freedoms, freedom of speech or the freedom to watch 2D loli porn but the leftist kind of freedom of "Government should take care of me" and "I want to smoke pot!"
By empathy they mean being an absolute pussy and never saying anything mean even if it's actually the right thing to say.
Expect if it's not a leftist ideal.
It's not like you don't know what they mean
Never think for yourself or question authority stupid goyim, always do what the government tells you whether it's right or wrong.
Literally Marxism.
This shit is so vague that I don't have any fucking idea what they mean.
Again, Marxism.

Double kek

Don't worry, user, those are just the guidelines

The flag explanations seem like bullshit. The colors of the US flag probably come from the English flag. "Vigilance" my ass.

Nice.
But really, how USA allowed this? It surprises me to this day.

Because the government is rotten to the core

That is quite common.

It was a legal trick done by the team of lawyers of those that made Common Core. Because the Consitution prohibits the government from dictating education, the trick used instead was to make a set of standards that are copyrighted (thus cannot be used or altered without the author's permission) and to bait schools with large sums of money into taking standards that weren't even written yet at the time so that they may later be added in without any review but their own. As a result it managed to bypass both Congress and the Constitution on top of getting total media blackout.

Also the money didn't just pop from thin air in the form of a bribe either, it was done by making schools sign a contract with the company. So as a result they managed to get a federalised education system paid for by taxes but out of the reach of the government itself. The standards themselves were developed and shilled by money from Bill Gates but the money used to bribe these schools came from taxes.

GOD DAMN IT.


First time seeing it and it has done nothing.

Since the Gates family keeps coming up, I figure I'll share a little something. I did a some digging last night into a girl named Emily Rose, who happens to be an incredibly militant progressive/leftist/Marxist whatever you want to call her. She's also a very prominent member of github, which we all know has been taken over entirely by SocJus. Well, other than selling grossly overpriced t-shirts on her gay website, Emily works for a tech company called Salesforce.

Why is that interesting? One of the company's board members is Melinda Gates. It shouldn't be any kind of surprise that a Gates-run company employs psychopaths and Marxists. Another of their senior members used to work for (((Disney))). Yet another is Marc Benioff, an obese Jew born and raised in San Francisco.

Can you link some of the shit you found? Hearsay doesn't tend to be very helpful

I got you, fam.

linkedin.com/in/nexxy
linkedin.com/company/salesforce
linkedin.com/in/deborah-dugan-14a2826
en.wikipedia.org/wiki/Marc_Benioff

I'll see if I can find the archives of Rose's github antics, but chew on this for a sec.

archive.is/7b1iG
There it is.

Go ahead and buy it, the Japanese version is fine.

Damn, the only non-shit person in that is Tony Robbins
This is a lot of good shit but I really have no way of presenting it in a way where it may seem relevant other than simply Melinda Gates being invested in tech companies and one of their employees being SJW.

NoA doesn't censor because they feel something is immoral or whatever, they censor because they get paid more with each censorship.


And yet I constantly ended up in summer school for never doing my homework even though I passed all my tests.


Because he wants to fuck Iori which scares him.


They had bouts of going above and beyond reasonable accents in DQIX.

Yeah, that's about where I landed on it as well.

Was this leaked yet?

She's clearly doing it wrong for the first 50 seconds. She should have started at the five, not fucked around counting to 10 for no apparent reason.

I don't see what grounds Americans have to complain about this. They're constantly championing the philanthropy of billionaires as a virtue of their great capitalist system. If you don't like it why don't you all just move to China?

...

Non-chronological order?